Brief an die Lehrerin

Zürich der 16. 01. 2003

Liebe Lehrerin,

Ihr Brief hat mich sehr gefreut. Ich danke Ihnen. Aber ich habe eine Entscheidung getroffen. Ich habe den Deutschkurs aufgegeben. Leider wohne ich in Zürich und da spricht man auf der Strasse keine Hochdeutsch.

Wirklich wollte ich Deutsch lernen, obwohl das eine Sprach schwierige ist und ehrlich klingt das nicht so gut. Auf jeden Fall gibt es in Zürich vielesprach und wir verstehen uns überall auf irgendwas.

Sorry Teacher. Ich habe mir mühe gegeben. Ich habe versucht...aber...

Von jetzt werde ich Züridütsch lernen... Ich kaufe ein paar Bücher und Videos ein... Es lohnt sich. Aber das Schlimme daran ist, wenn ich nach irgendwo in der Schweiz fahre, zum beispiele, Bern? Werden die Leute mich verstehen????

Beleuchten Sie mich, Lehrerin! Was soll ich machen? Ja! Ich weiss, dass ich Geduld haben soll. Aber ich mache keine Fortshriffte.

Ich werde mich aus dem Fenster werfen!!!

Helfe Sie mir!

Herzlich

Ein Schüler, der wegen Hochdeutsch gestorben ist!

#minicrônica #texteaufdeutsch